'Alice i Underlandet': Hollywoods galna hattmakare

Kredit: Disney

Alice i Underlandet

Visa mer typ

• Film

För tjugo år sedan träffades en frustrerad ung tv-stjärna och en vildhårig filmskapare på ett hotell utanför Sunset Strip, drack kaffe och pratade. För en utomstående observatör skulle Johnny Depp och Tim Burton ha verkat vara ett osannolikt par: en, en motvillig tonårsidol; den andra, en blyg, rufsig regissör med en förkärlek för det makabra. Men från det mötet uppstod ett kreativt partnerskap som har producerat några av de mest minnesvärda udda karaktärerna i filmhistorien: En alienerad tonåring Frankenstein med sax för händerna. En korsad Z-filmregissör. En dement godismakare. En mördande barberare.

En varm vintereftermiddag, Depp, 46, och Burton, 51 — duon bakom Edward Scissorhands , Ed Wood , Kalle och chokladfabriken , och Sweeney Todd , bland andra — sitta på en balkong på ett annat hotell i L.A., bara några dagar från öppningen den 5 mars av deras sjunde film tillsammans: en iögonfallande ny 3-D Alice i Underlandet . Denna PG-klassade storbildsversion av Lewis Carroll-klassikern spelar Depp som den galna hattmakaren tillsammans med nykomlingen Mia Wasikowska som Alice, Helena Bonham Carter som den röda drottningen och Anne Hathaway som den vita drottningen. Mellan Depps utslagna snurr på hattmakaren och Burtons känsla för bildspråk, Alice är redo att dra nytta av den växande aptiten för 3D-extravaganser som underblåses Avatar , som, kanske överraskande nog, ingen av dem har sett ('Jag hör att det är bra', säger Burton med en axelryckning). Återigen står filmen också inför en hotande mängd 3D-filmer, plus en hotad bojkott av filmen av teaterkedjor som är upprörda över Disneys beslut att flytta Alice DVD-släppet med en månad. Men idag dricker de två gamla vännerna – båda nu tvåbarnspappor – iste och ser tillbaka på sin långa, märkliga resa nerför Hollywoods kaninhål.

DEN: Alice i Underlandet har anpassats i en eller annan form hundratals gånger. Vad var det som inspirerade dig att ta tag i det?
Tim Burton Disney kom till mig med idén att göra Alice i Underlandet i 3D, och det verkade spännande. Jag hade aldrig riktigt läst Lewis Carroll-böckerna. jag visste Alice genom musik och andra illustratörer och saker. Bilderna var alltid starka, men filmversionerna jag hade sett, för mig, var alltid bara, som, en liten tönt som vandrade runt ett gäng konstigheter. [ Skrattar ] Det var kul att försöka göra karaktärerna inte bara konstiga – jag menar de är konstigt, men vi ville gå djupare in i de karaktärerna.

EW: Johnny, hur närmade du dig rollen som den galna hattmakaren?
Johnny Depp Konstigt nog hade jag läst om båda Alice i underlandet och Genom blickglaset inte långt innan. Jag började leta upp saker om hattmakare och var hela termen 'galen som en hattmakare' kom ifrån. Det var faktiskt på grund av kvicksilverförgiftning, för när de satte ihop hattarna använde de detta riktigt avskyvärda ämne som - det är som att huffa - det får dig att gå i sidled. Så jag började precis få de här bilderna i huvudet. Det var därifrån det orangea håret kom.

EW: När du gjorde det Pirates of the Caribbean , fick cheferna på Disney först panik över hur du spelade Jack Sparrow. Fanns det någon oro den här gången över att porträttera den galna hattmakaren som en sorts blekhy, grönögd, orangehårig freak?
Depp När vi först gick in för att göra kameratesterna tänkte jag: 'De kommer att tappa förståndet.' Men Tim stödde det fullt ut. Det blev ett par rejäla timmar i sminkstolen varje dag, men det hjälpte verkligen. Du börjar förstå vem killen är genom all den där konstiga sortens Carrot Top Kabuki.
Burton Från Edward Scissorhands på, Johnny har alltid velat dölja sig och gömma sig. [ Skrattar ] Jag fattar.
Depp Det gör jag fortfarande. Absolut.
Burton Det är dock fascinerande att se Johnny arbeta fram till en karaktär. Tidigare har vi gjort några studioläsningar av manuset och cheferna kommer att komma upp till mig efteråt, som, [ i en nervös viskning ] ”Han kommer inte att göra det i filmen, eller hur?” Jag minns på Kalle och chokladfabriken , vi läste igenom manuset tidigt och Johnny höll i en penna och låtsades röka den som en pipa. Och den här studiochefen sa till mig, 'Han kommer inte att röka en pipa i filmen, eller hur?'
Depp Undertexten under den frågan är så rolig. Det är som [ med skenbar upprördhet ], 'Är du skojar mig? Han röker a rör ?!'
Burton ”Karaktären har inga strumpor på sig? Har han trasiga jeans? Herregud, gör ingenting för att skämma ut oss!' Det är roligt, för det som oroar folk mest är ofta det som får det att fungera.

EW: Och för att bevisa det finns det nu människor som sticker ut på Hollywood Boulevard klädda som Jack Sparrow.
Depp Jag körde nerför Hollywood Boulevard en dag och stannade vid ett ljus, tittade till vänster om mig och såg Willy Wonka prata med Jack Sparrow. Det var så coolt. [ Skrattar ]

EW: Johnny, du har sagt att du inte gillar att se dig själv på skärmen. Hur är det att se sig själv i 3D i Alice ?
Depp Jag kan faktiskt inte se 3D. Jag har en konstig sak där jag inte ser ordentligt ur mitt vänstra öga, så jag kan verkligen inte se 3D. Så jag har en ursäkt [att inte titta på mig själv] den här gången. [ Skrattar ]

EW: Det har gått 20 år sedan ni två första gången träffades på ett hotell för att prata om Edward Scissorhands . Tim, vad minns du av det mötet?
Burton Allt jag kommer ihåg är kaffe - mycket kaffe. Jag tror faktiskt att jag fortfarande kommer ner för väggarna från det. Jag hade aldrig sett [Depps polisshow] 21 Jump Street , men när jag träffade Johnny kunde jag ana att det här förmodligen inte var därför han började med skådespeleriet eller vart han ville gå. Mitt intryck var att han hade något inom sig, men på grund av showen han var på, tänkte folk på honom på ett visst sätt som inte var korrekt. Det finns en smärtsam egenskap när du växer upp och du inte uppfattas korrekt - och det var vad Edward Scissorhands karaktär handlade om. Det var en instinktiv sak, men jag kunde se den Johnny var den karaktären.

EW: Johnny, hade du en känsla av att du hade vunnit rollen i det mötet?
Depp Jag var övertygad om att det inte fanns något sätt jag skulle få det. Alla i den här staden ville spela den rollen - inklusive Michael Jackson. [ Skrattar ] Jag hade haft ett fantastiskt möte med Tim och lämnat att dra på kaffe och tugga på en sked, men sedan hörde jag inte så mycket på några veckor. När jag fick samtalet 'You're Edward Scissorhands' blev jag bara upprymd. Jag visste hur viktigt det skulle vara. Det var en stor risk för Tim att ta sig an någon tv-skådespelare. Med 21 Jump Street , de försökte göra mig till det här sak , den här produkten, och jag kunde inte hantera den. När Saxhänder kom, jag visste att även om jag direkt efteråt blev avstängd från Hollywood och pumpade gas eller arbetade med konstruktion igen, så var jag åtminstone på fast mark. Jag var precis där jag behövde vara. Och även om det var allt jag hade gjort så mådde jag bra. Jag visste vilken väg jag ville gå på, men Tim knuffade mig in på den vägen.
Burton Och inom några veckor kräktes han bakom en buske i Florida.
Depp [ Skrattar ] Jag var täckt topp till tå i läder på den filmen, filmade i Tampa eller var det nu var, och det tog inte lång tid innan jag var i full värmeslag. Jag minns att det var en scen där jag flyr från polisen. Jag hade gjort det, typ sex gånger redan och jag höll på att dö. Tim sa: 'Hur mår du? Har du ett tag till?' Jag tänkte 'Ja, visst.' Jag sprang nerför gatan, hörde 'Cut', slutade inte springa - och sprang in på sidan av någons hus och bara slungade in i en buske.
Burton Förresten, hur kommer det sig att de inte har gjort en film av 21 Jump Street ?
Depp De kommer att. Jag hoppas att de låter mig göra en cameo. Någon kommer att säga, 'Vad har någonsin hänt med Tom Hanson?' och de kommer att hitta mig någonstans där jag samlar burkar med jordnötssmör och skakar i mina kalsonger. [ Skrattar ]

EW: Fyra år senare återförenades ni för Ed Wood . Johnny, vad kände du om din karriär då?
Depp När det gäller Hollywood undrade folk fortfarande, 'Varför bär han inte en pistol och f— flickan?' Det var allt de ville att jag skulle göra: bära en pistol och spika lite brett, du vet. Jag är inte emot det, men jag tänkte att det kan ha funnits andra saker att undersöka.
Burton Du skulle bara ha sagt till dem [ med en tjock Tony Montana-accent ], ”Jag lämnar bössarna och skotten hemma. Jag kommer för att jobba för fantasi .” [ Skrattar ] Som utomstående kände jag alltid att du behöll din integritet. Om du hade gjort de delar de bad dig att göra, skulle du ha tjänat mycket mer pengar mycket tidigare och allt det där är—. Men du valde saker som du ville göra.
Depp Ja, som tur är. Det var mer av okunnighet än något annat. Jag var precis som, Tja, borde jag inte bara göra de saker jag vill göra? Är det inte rätt? Men uppenbarligen fungerade inte Hollywood på det sättet. När jag gjorde det Pirater , jag kände att jag hade infiltrerat fiendens lägret. Jag har aldrig blivit välkommen in tidigare. Ingen hade någonsin frågat mig. Inte bara det - de hade varit orubbligt mot mig. De flesta gånger var Tim tvungen att kämpa, kämpa, kämpa för att få mig med i dessa filmer.
Burton Kalle och chokladfabriken var första gången studion tog upp Johnnys namn först.

EW: Johnny, vad är det läskigaste Tim någonsin bett dig göra i en film?
Depp Sjunger in Sweeney Todd .
Burton Ingen fråga om det.
Depp Saken är den, jag trodde dumt att när jag väl hade hunnit med att sjunga demos och gå igenom inspelningsprocessen i studion, var jag ledig hemma. Jag tänkte sätta mig på inspelningsplatsen och bara läppsynka. Jag insåg inte att du måste sjunga den live på inspelningsplatsen. Jag och Helena [Bonham Carter] höll på att sätta stopp för hela besättningen. Det var bara skrämmande.

EW: Hur skulle du beskriva den känslighet ni två delar?
Depp Det finns en liknande respekt för det absurda och saker lite kvar från mitten. Jag har bara alltid förstått vad Tim letar efter, och han litar på att jag ska gå ut och göra de dumma sakerna – det gör jag.
Burton Som att klä ut sig till en läskig clown. [ Skrattar ] Under åren har vi lärt oss att vi har liknande smaker. Vi gillar båda gamla skräckfilmer. Vi pratar om tv-artister som skrämde oss som barn. Det finns mycket gemensamt.
Depp Det finns regissörer som jag har arbetat med som jag har haft en fantastisk tid med: Terry Gilliam, Gore Verbinski, bröderna Hughes, ett antal killar. Men samarbetsprocessen att göra en film med Tim — den energin är som att rida på någon slags enorm våg. Det finns det här sambandet, den här stenografin. Det låter banalt, men det är verkligen hemma för mig, där du kan prova absolut vad som helst och du kanske är rädd för att falla platt på ansiktet men det är det som gör det värt det.

EW: Det måste ändå finnas tillfällen du inte håller med, eller hur?
Burton Det är svårt för mig att ens tänka på något. Vi löser det alltid. Det har aldrig varit ett stort problem.
Depp Inte ens på Sleepy Hollow när Tim spände fast mig i en konstig metallbit bakom två gasiga hästar efter att de hade ätit curry och släpade mig genom leran. [ Skrattar ]

EW: Era liv har uppenbarligen förändrats mycket under åren ni har känt varandra, och nu är ni båda familjemän med två barn. Har det förändrat den typ av saker ni pratar om tillsammans?
Depp Tja, vi har upptäckt Wiggles. Det är en sak jag alltid kan vara stolt över: jag gav Tim hans första uppsättning Wiggles DVD-skivor.
Burton [ Stönar ] Du försöker manövrera dig igenom den minst stötande barnprogrammeringen, men det är svårt. Jag fortsätter att försöka visa min son [den psykedeliska 1970-talets barnprogram] H.R. Pufnstuf men han går inte dit. Jaja.
Depp Han kommer att.

EW: Det har pratats om att ni två skulle anpassa 1960-talets vampyr-TV-serie Mörka skuggor . Blir det nästa?
Burton Just nu solar vi oss fortfarande i skenet av Alice . Men vi jobbar på Mörka skuggor . När du arbetar med någon som Johnny handlar det alltid om: Är du exalterad över det här? Ser du något här?
Depp Jag väntar fortfarande bara på det där samtalet från Tim - 'Har han ringt?' [ Skrattar ] Jag sitter hemma och bara stirrar på f—ing-telefonen.

---

Laginsatser
En glimt av Depp och Burtons samarbeten, baklänges genom tiden

2007
Sweeney Todd: Demonbarberaren på Fleet Street
Trots att han aldrig sjungit på skärmen förut, fick Depp en nick för bästa manliga huvudroll för sin tur som den hämndlystna barberaren Sweeney Todd i regissörens blodiga anpassning av Stephen Sondheim-musikalen

2005
Kalle och chokladfabriken
När Depp trädde in i rollen som Gene Wilder spelade i 1971 års anpassning av Roald Dahls klassiker, gav Depp godismakaren Willy Wonka sin egen excentriska, androgyna snurr

2005
Likbrud
Depp lånade sin röst till Burtons kusliga, Oscarsnominerade stop-motion-animationsfilm om en blyg man som omedvetet gifter sig med en död kvinna (med röst av Bonham Carter)

1999
Sleepy Hollow
Depp spelade Ichabod Crane, och Burton fick några av sina bästa recensioner någonsin för sin hemska inställning till Washington Irvings berättelse om den huvudlösa ryttaren

1994
Ed Wood
Burton och Depp slog sig samman med denna offbeat och mörkt roliga svart-vita biopic om den legendariskt odugliga men passionerat entusiastiske regissören Ed Wood

1990
Edward Scissorhands
Burton satsade på en i stort sett oprövad tv-skådespelare och kastade Depp som en söt oskyldig tonåring Frankenstein i en overklig fabel som byggde på Burtons egna känslor av alienation

Andra stora Depp-roller

1993
Vad äter Gilbert Grape
Depp gav en av sina mest diskreta och själfulla framträdanden som tonåring i småstad och försökte hålla ihop sin dysfunktionella familj

1997
Donnie Brasco
I huvudrollen mot Al Pacino fick Depp fantastiska recensioner som en undercover FBI-agent som infiltrerade en New Yorks maffiafamilj

1998
Rädsla och avsky i Las Vegas
Depp fångade sin vän Hunter S. Thompsons gonzoanda i Terry Gilliams surrealistiska version av Thompsons drogdrivna självbiografiska roman

2003
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Depps egendomliga tur som kapten Jack Sparrow oroade Disney-cheferna till en början men gav honom en Oscarsnominering för bästa manliga huvudroll

Alice i Underlandet

typ	Film
mpaa
körning	109 minuter
direktör